Shopify怎么翻译语言?Shopify添加语言操作-ESG跨境

Shopify怎么翻译语言?Shopify添加语言操作

shopify新闻
shopify新闻
2021-01-04
点赞icon 0
查看icon 713

Shopify店铺可以翻译成买家当地的语言,那么对提升转化肯定有很大的帮助,所以Shopify要怎么翻译呢?下面就给大家介绍一下要怎么操作。

Shopify平台是面向全球各地的卖家的,同样到你商店得客户也是来自全球各地的,所以店铺语言翻译就很重要了。如果Shopify店铺可以翻译成买家当地的语言,那么对提升转化肯定有很大的帮助,所以Shopify要怎么翻译呢?下面就给大家介绍一下要怎么操作。



 Shopify怎么翻译?


想要Shopify店铺有翻译功能,要先符合以下三点要求:


1、店铺安装了受支持的第三方语言翻译应用程序。

2、Shopify所选的主题和多种语言兼容。

3、具有语言选择器的模板。


 Shopify添加新语言操作:


1、在 Shopify 后台中,转到设置。

2、单击商店语言。

3、在翻译语言中,单击添加语言。

4、从下拉菜单中选择一种语言,然后单击添加。单击访问 Shopify 应用商店,然后按照步骤将翻译应用安装到您的商店。

5、按照应用中的步骤翻译商店的内容并发布新的语言。

6、单击预览以在您的在线商店中查看不同的语言,可以预览已发布的和未发布的语言。


添加语言之后,买家访问Shopify商店,是可以对下面的字段进行翻译的:


目前像是产品标签、文章标签和博客标签,暂时无法进行翻译,所以建议大家最好就是使用英文去填写,这样对买家的体验会更好。


在开启多种语言模式之后,买家进入你的Shopify商店,就可以翻译内容创建单独的网址。如果翻译网址存在,之后是会自动显示翻译版本的;当翻译网址不存在时,那么商店将会以商店的主语言来显示内容。


所以大家要想Shopify店铺实现翻译功能,就要去找一些可以使用兼容的第三方应用程序去进行在线翻译店铺。翻译完成后,客户可以浏览你的商店、结账并且以当地的语言接受通知,是能带来很好的购物体验的。


Shopify店铺翻译对于卖家来说也是很重要的一项功能,不过应用一般会涉及到费用,所以大家要根据自身情况选择是否要购买应用去实现。不过如果你只是单做某个市场,那么翻译就没什么必要了,也可以通过屏蔽一些地区的IP地址,让他们禁止访问,那么就搜不到你的Shopify商店了。


特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表ESG跨境电商观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与ESG跨境电商联系。

搜索 放大镜
ESG专业服务案例
查看
1
1个月孵化,GMV增长4400%
【能解决问题的才叫资源 能赚钱的才叫专业】 >> Gmarket卖家店铺经过ESG跨境客户经理优化,月GMV达到20万美金!
2
对接平台官方关键人,3天解封店铺
【精准资源对接 极速解决问题】 >> ESG跨境帮我解决了韩国平台店铺异常问题——运营韩国平台的卖家
3
ESG速度!5小时,PayPal解封
【用资源解决难题 以效率展现专业】 >> ESG拥有Paypal支付和Onbuy平台双绿通道为卖家保驾护航!
4
据理力争,客户产品喜获0竞争绿洲
【只要资源好 跨境弯路少】>> ESG跨境通过专业市场调研分析产品数据,向平台争取机会,卖家成功上架市场热卖而平台稀缺产品,拓展了西班牙新商机!
ESG跨境福利分享群
加入
ESG跨境福利分享群
扫码进群
跨境福利分享群
加入
跨境福利分享群
扫码进群
亚马逊&跨境增长交流群
加入
亚马逊&跨境增长交流群
扫码进群
韩国平台交流群
加入
韩国平台交流群
扫码进群
美国卖家交流群
加入
美国卖家交流群
扫码进群
拉美电商交流群
加入
拉美电商交流群
扫码进群
欧洲多平台交流群
加入
欧洲多平台交流群
扫码进群
开店大全-北美篇
开店大全-蓝海篇
韩国平台站内推广指南-Gmarket Global
CD平台自注册指南
韩国大促热销品预测
开店大全-南亚篇
开店大全-土耳其篇
开店大全-欧洲篇
开店大全-日韩篇
跨境电商运营大全
在线咨询
Shopify平台顾问
Shopify平台问题,问我吧!
通过ESG入驻平台,您将解锁
绿色通道,更高的入驻成功率
专业1v1客户经理服务
运营实操指导
运营提效资源福利
平台官方专属优惠
betvictor代理

立即登记,定期获得更多资讯

订阅
联系顾问

平台顾问

平台顾问 平台顾问

微信扫一扫
马上联系在线顾问

icon icon

小程序

微信小程序

ESG跨境小程序
手机入驻更便捷

icon icon

返回顶部

进行中
全球平台详解——蓝海篇
报名中
Baidu
map